トライアル応募までの暫定プラン

2018年 8月~9月

・化学、物理の基礎の完了

・専門分野の学習

・関連特許を日本語で大量に読む

2018年 10月~11月

・対訳シリーズ (対訳を使った学習法の基礎を身につける)

・対訳のある明細書で自力翻訳トレーニング  &対訳収集(Tradosを使いこなす)

2018年 12月

・トライアルシリーズ

・応募先の選定

2019年 1月

トライアル応募開始

あくまで暫定ですが、このプランで進めていこうと思います。

トライアルまであと5か月。

多分あっという間。

フォローする